Windy City Media Group Frontpage News

THE VOICE OF CHICAGO'S GAY, LESBIAN, BI, TRANS AND QUEER COMMUNITY SINCE 1985

home search facebook twitter join
Gay News Sponsor Windy City Times 2023-12-13
DOWNLOAD ISSUE
Donate

Sponsor
Sponsor
Sponsor

  WINDY CITY TIMES

VIEWPOINTS America cleans up homophobic lexicon
by Rev. Irene Monroe
2014-04-23

This article shared 3166 times since Wed Apr 23, 2014
facebook twitter google +1 reddit email


As the country becomes more accepting of the civil rights of its LGBTQ residents, it is also beginning to re-examine its language used to demeans us.

In last month's New York Times article "The Decline of the 'H' Word," Jeremy Peters wrote that while the word "homosexual," for the most part, is "inoffensive," "outdated" and perhaps "innocuous," many in our LGBTQ community view the word, nonetheless, as a pejorative term.

According to George P. Lakoff, a professor of cognitive science and linguistics at the University of California-Berkeley, because many still associate the word "homosexual" with sexual deviance, the preferred terms are "gay" and "lesbian."

"Gay doesn't use the word sex," Lakoff said. "Lesbian doesn't use the word sex. Homosexual does. It also contains 'homo,' which is an old derogatory."

I abhor the word "homosexual" because it continues to be used by faith communities today to demean and denigrate LGBTQs—although the word never appeared in the Bible until its 1946 translation. And while there have always been words in the original Greek New Testament scriptures for same-sex activities no condemnations appear that it's an abomination to God.

However, for many African-Americans, the terms "gay" and "lesbian" are as offensive as the word "homosexual."

For many African-Americans, we use terms like "in the life"—an identifier, a code, that derives from the Harlem Renaissance. Another is the term "same-gender loving" that became popular in our LGBTQ lexicon in the 1990s.

For many, terms like lesbian, "queer" and "gay" are not descriptors use to depict themselves because they uphold a white queer hegemony that many in the African-American LGBTQ community denounce. Also for many, the terms strip African-American LGBT people of our particular history, struggle and spirituality that not only renders us invisible, but it also renders us speechless.

Cleaning up homophobic language has extended beyond our borders.

Last year, and to the surprise of many across the globe, Mexico stepped forward to define and reduce homophobic hate speech. Two commonly used words—"punal" and "maricones"—were the main targets. Both words closely translate as "faggot."

In a vote of three to two, Mexico's Supreme Court ruled that these two homophobic hateful slurs are not legally protected in the country's constitution as freedom of speech. The Supreme Court further ruled that any citizen offended by these words now could seek redress by suing for moral damages.

"Even though they are deeply rooted expressions in Mexican society, the fact is that the practices of the majority of society can't validate the violations of basic right," the Court wrote in support of its ruling.

But as most LGBTQ Latinos know, these two homophobic epithets are so frequently and easily espoused throughout Latin American culture that many are not cognizant of their deleterious effect.

Case in point: Toronto Blue Jays shortstop Yunel Escobar was suspended in September 2012 for three games for wearing eye-black displaying a homophobic slur written in Spanish during a game against the Boston Red Sox.

"It didn't have significance to the way that's being interpreted right now," Escobar emphatically stated through a Spanish interpreter. "That's not the significance that I put into it. That's a word used often within teams. It's a word without meaning, the way we use it."

Escobar, a native of Cuba, contested that the phrase is taken out of contest because used in his culture it is not intended to be offensive; it's merely used as banter in their friendly repartee.

The word is used frequently here, too.

Just last year, Alec Baldwin allegedly hurled anti-gay epithets in a cussing tirade against the vulturous paparazzi on his heels, reportedly spewing out the slur "c*ksucking f*ggot."

Although Baldwin emphatically refuted using the "F- word" he didn't deny using the word "c*ksucking," claiming that he simply had no clue that the word is a homophobic slur.

Homophobic epithets are so pervasive across our culture that most good-hearted and well-intentioned heterosexual people like Baldwin are sadly unaware of the psychological and physical toll that these words have on LGBTQ people. Too often these cavalierly used epithets go either unchecked or unchallenged as the hate speech that they are.

However, sometimes in our effort to clean up language we can go too far.

In 2012, the editors of The Associated Press Stylebook announced that they were "discouraging" use of the word "homophobia." ( The AP Stylebook is the widely used guide that media use to standardize terms and general usage. ) The LGBTQ community was in a kerfuffle about it because the editors made their decision without consultation with the nation's leading LGBTQ organizations, leaders, activists and newspapers.

With an estimated 3,400 AP employees in bureaus around the globe, the AP's suggestion could have had a tsunami-like effect on how the world comes to understand, be informed about or dismiss discrimination against ( LGBTQ ) people. AP's online Stylebook defines a phobia as "an irrational, uncontrollable fear, often a form of mental illness" and said words such as "Islamophobia" and "homophobia" therefore should be expunged from political and social contexts.

The word "homophobia" derives from the unique history of LGBTQ people and our shared struggle for civil rights across the world. It has become part and parcel of a universal LGBTQ lexicon that accurately reflects our reality. The phenomenon of homophobia has power and unfortunately deleterious effects, but part of our liberation is in our strength to call out acts of homophobia. If the press eliminated use of the word, that would not only diminish people's chances of understanding homophobia's wide-ranging effects but would diminish the reach of LGBTQ activists in our continued efforts to effect change.


This article shared 3166 times since Wed Apr 23, 2014
facebook twitter google +1 reddit email

Out and Aging
Presented By

  ARTICLES YOU MIGHT LIKE

Gay News

VIEWS Mike Johnson: The smiling face of Christian tyranny 2024-02-14
- Mike Johnson wants to rewrite the constitution to make the United States a Christian nation. James Michael Johnson, Republican from Louisiana's Fourth District, is the 56th speaker of the United States House of Representatives. He was ...


Gay News

VIEWS Parents, not legislators, should be making decisions about medical options for children 2024-02-06
By Jeffery M. Leving - No matter the medical issue, when it comes to kids, Ohio Governor Mike DeWine said something last December that every lawmaker in the country should realize when it comes to medical decisions for children. "Were House ...


Gay News

SHOWBIZ Sundance items, Green Day, 'Wednesday,' Queerties, 'The Wiz' 2024-01-26
- At the Sundance Film Festival, Jodie Foster told Variety that the $1.4-billion success of Barbie helps confirm that Hollywood no longer views women directors as too much of a risk. She said, "With a big success ...


Gay News

VIEWS Is the Pope Catholic? Francis faces opposition in steps toward LGBTQ+ inclusivity 2024-01-02
- The recent change in Vatican policy allowing priests to bless same-gender couples has provoked an unprecedented backlash against Pope Francis and his openness to LGBTQ+ people—a backlash that some fear might devolve into a schism in ...


Gay News

Bring Chicago Home: Guess who's saying no again 2023-12-04
Commentary by Bob Palmer and Mark Swartz - Chicago is ushering in an era of change with a new progressive mayor with a vision to invest in communities long ignored and a significant increase in like-minded city council members. We are excited to see ...


Gay News

Pope Francis's community of transwomen 2023-11-28
- It's a rare opportunity to meet the pope. It's even rarer if you're a transgender Catholic. However, on Nov. 19, in Torvaianica, Italy, a community of transwomen, many of them sex workers, were welcomed and seated ...


Gay News

Banning the Banning of Books: Illinois and California lead the way 2023-10-26
- In June, at the Harold Washington Library in Chicago, Governor JB Pritzker signed legislation banning book bans in Illinois public libraries. This legislation, initiated by Illinois Secretary of State Alexi Giannoulias, passed the Illinois House and ...


Gay News

OPINION Renewing state's Invest in Kids program is investing in anti-LGBTQ+ hate 2023-10-23
- In February 2020, Bishop Thomas Paprocki of the Diocese of Springfield warned transgender students in the Diocese's educational system that they "may be expelled from the school" if they live their lives authentically. Lansing Christian School ...


Gay News

Gilbert Baker Foundation reacts to death of shop owner who flew the rainbow flag 2023-08-29
--From a press release - In response to the murder of Laura Ann Carleton over flying the Rainbow flag in her shop in California, the Gilbert Baker Foundation released the statement below. Facebook refused to post the statement as it did not "...meet their standards." ...


Gay News

VIEWPOINT U.S. higher education under siege; freedom of inquiry and speech at risk 2023-07-03
- The Covid pandemic threw a harsh spotlight on higher education in America, exposing forces eating away at the foundations of college and university learning, calling into question the traditional purposes of such education in our post-modern, ...


Gay News

Guest essay by Florida mom Nicole Pejovich: What's Happening to Florida's Public Schools? 2023-06-19
Related video below - A queer Florida parent answers questions about recent laws, how Floridians are coping, and how you can help Books pulled from school library shelves by the dozens. All evidence of inclusivity stripped from classrooms. The politically ...


Gay News

VIEWPOINT For divorced parents, transgender children's health can present tricky dilemmas 2023-06-12
- Over the last few months, issues impacting individuals who identify as transgender and non-binary are getting a lot of attention in the media and among some politicians. Sadly, because it's become a political issue; a lot ...


Gay News

VIEWPOINT War in the 21st Century: mercenaries, private military companies, private armies 2023-05-20
- In 2022, $407 billion of the Pentagon budget—representing half of that year's funding —were obligated to private contractors, of which a significant number were Private Military Companies (PMCs) involved in ...


Gay News

VIEWPOINT Telling the world about my mental health disorders 2023-05-04
- Over the years, coming out as a lesbian hasn't been that hard for me—because I was always too busy hiding something else. Confessing queerness can be a breeze compared to revealing mental illness. But I decline ...


Gay News

VIEWPOINT German bishops endorse blessings of same-sex couples: Ancient rituals retturn 2023-03-31
- This March, at a national meeting of leaders of the German Catholic Church (referred to as a synod), a document titled Blessing Ceremonies for Couples who Love Each Other" received overwhelming support: 176 votes in favor, ...


 


Copyright © 2024 Windy City Media Group. All rights reserved.
Reprint by permission only. PDFs for back issues are downloadable from
our online archives.

Return postage must accompany all manuscripts, drawings, and
photographs submitted if they are to be returned, and no
responsibility may be assumed for unsolicited materials.

All rights to letters, art and photos sent to Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago
Gay and Lesbian News and Feature Publication) will be treated
as unconditionally assigned for publication purposes and as such,
subject to editing and comment. The opinions expressed by the
columnists, cartoonists, letter writers, and commentators are
their own and do not necessarily reflect the position of Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay,
Lesbian, Bisexual and Transgender News and Feature Publication).

The appearance of a name, image or photo of a person or group in
Nightspots (Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times
(a Chicago Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender News and Feature
Publication) does not indicate the sexual orientation of such
individuals or groups. While we encourage readers to support the
advertisers who make this newspaper possible, Nightspots (Chicago
GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay, Lesbian
News and Feature Publication) cannot accept responsibility for
any advertising claims or promotions.

 
 

TRENDINGBREAKINGPHOTOS







Sponsor


 



Donate


About WCMG      Contact Us      Online Front  Page      Windy City  Times      Nightspots
Identity      BLACKlines      En La Vida      Archives      Advanced Search     
Windy City Queercast      Queercast Archives     
Press  Releases      Join WCMG  Email List      Email Blast      Blogs     
Upcoming Events      Todays Events      Ongoing Events      Bar Guide      Community Groups      In Memoriam     
Privacy Policy     

Windy City Media Group publishes Windy City Times,
The Bi-Weekly Voice of the Gay, Lesbian, Bisexual and Trans Community.
5315 N. Clark St. #192, Chicago, IL 60640-2113 • PH (773) 871-7610 • FAX (773) 871-7609.