Windy City Media Group Frontpage News
Celebrating 30 Years of Gay Lesbian Bisexual and Trans News
home search facebook twitter join
Gay News Sponsor Windy City Times 2019-07-10
About WCMG Publications News Index  Entertainment Features Bars & Clubs Calendar Videos Advertisers OUT! Guide    Marriage



by Jonathan Abarbanel, Windy City Times

facebook twitter pin it google +1 reddit email

Playwright: Yussef El Guindi

At: Broken Nose Theatre at The Den, 1331 N. Milwaukee. Tickets:; pay-what-you-can ( all performances ). Runs through: May 18

Numerous plays have examined issues of assimilation from the perspective of immigrants to the United States' shores, often focusing on generational conflict between the parents who came here and their much-more-assimilated children who grew up here. I'm the son/grandson of just such a history.

In recent years, plays by authors of Asian or Middle Eastern heritage have taken center stage from older works about European immigrants and even works about Latinx immigrants. Broadly speaking, award-winning Egyptian-American author Yussef El Guindi is no different, although he brings exceptional wit, humor and well-shaped dialogue to his plays. In Language Rooms, however, El Guindi constructs a more complex work, a set of nesting boxes of sorts.

Ahmed ( Salar Ardebeli ) and Nasser ( Bassam Abdelfattah ) are the only Arabic-speaking interrogators for an unnamed American security agency, housed in a fortress-like facility. Their boss, Kevin ( Bradford Stevens ), makes it apparent that the agency spends more time second-guessing its employees than it does outing terrorists. In this absurd, partly comic universe—Harold Pinter's The Dumb Waiter comes to mind—Ahmed is vaguely accused of being an agency spy spying on other agency spies because he didn't watch the Superbowl with them.

However, this is window trimming for the real crunch that takes place when Ahmed interrogates his own father, who owns a neighborhood grocery store. The play's weak spot is that we know when we first meet Samir ( Bilal Dardai ) that Ahmed is his son and they soon will be in conflict. Of course, one wonders why Ahmed accepts such an assignment, or why Kevin makes such an assignment, but the play doesn't deal with that.

Once the interrogation begins, Language Rooms peels off layer after layer to get at the father/son heart of things, which includes—among other well-worn tropes—how Samir's Old World ways embarrassed Ahmed, and how Samir insisted Ahmed speak only English. The interrogation is Ahmed's undoing, which appears to have been the agency's goal, but the emotional and psychological twists-and-turns come so quickly that I cannot discern El Guindi's particular point or points without seeing it again. There's lengthy discussion about loyalty—to family, heritage, country and/or career—much of which is utterly absurd but some of which is utterly serious. My sympathies at the end are with Ahmed and Samir, but am I supposed to make a choice between them?

Under director Kaiser Zaki Ahmed, the four actors ( who have all impressed me before ) are quite fearless and convincing, especially Ardebeli and Dardai whose roles expose them—literally—to the naked glare of interrogation. The yellow-white cinderblock bunker scenic design by Sotirios Livaditis provides an appropriately threatening environment. Will Quam's sound design adds effective punctuation. Language Rooms is nearly 10 years old, but is as current ( regrettably ) as the country is today.

facebook twitter pin it google +1 reddit email

Windy City Media Group does not approve or necessarily agree with the views posted below.
Please do not post letters to the editor here. Please also be civil in your dialogue.
If you need to be mean, just know that the longer you stay on this page, the more you help us.


Gay News

THEATER REVIEW The Drag Seed 2019-07-15 - Author: David Cerda Directed by: Cheryl Snodgrass. At: Mary's Attic, 5400 N. Clark St. Tickets: : $20-44; Runs through: Aug. 24 ...

Gay News

Auditorium Theatre receives Outstanding Historic Theatre Award 2019-07-15 - ( CHICAGO, IL ) On July 14, 2019, the Auditorium Theatre received the League of Historic American Theatres' ( LHAT ) Outstanding Historic ...

Gay News

THEATER REVIEW King Lear 2019-07-10 - Playwright: William Shakespeare At: Redtwist Theatre, 1044 W. Bryn Mawr Ave. Tickets: and 773-728-7529; $35-$40. Runs through: Aug. 4 What ...

Gay News

THEATER REVIEW Head Over Heels 2019-07-10 - Songs: The Go-Go's; Conception and original book: Jeff Whitty; Book adaptation: James Magruder At: Kokandy Productions at Theater Wit, 1229 W. Belmont Ave.. ...

Gay News

THEATER REVIEW The Flower of Hawaii 2019-07-10 - Authors: Paul Abraham ( composer ); Alfred Grunwald & Fritz Lohner-Beda ( librettists ). At: Chicago Folks Operetta, Stage 773, 1225 W. Belmont ...

Gay News

THEATER REVIEW The Tempest 2019-07-10 - Author: William Shakespeare At: Lincoln Park and various other Chicago public parks. Tickets:; Tickets are free, no reservations required. Runs through: Aug ...

Gay News

Critics' Picks 2019-07-10 - Six, Chicago Shakespeare Theater, through Aug. 4—This acclaimed and proudly feminist British fringe musical smartly reimagines the six wives of King Henry VIII ...

Gay News

Teen performer talks Jimmys, being on Broadway 2019-07-10 - He was standing on an escalator in the lobby of a Times Square theater when the magnitude of what Jacob Simon was experiencing ...

Gay News

'Ms. Blakk' now running thru July 21 2019-07-08 - Due to popular demand, Steppenwolf Theatre Company has added seven more performances to the run of Ms. Blakk For President. Now playing through ...

Gay News

Patricca play to be performed July 21 2019-07-08 - Promethean Theatre Ensemble will perform An Uncertain Hour, a work by gay playwright Nick Patricca, on Sunday, July 21, at 6 p.m. at ...


Copyright © 2019 Windy City Media Group. All rights reserved.
Reprint by permission only. PDFs for back issues are downloadable from
our online archives. Single copies of back issues in print form are
available for $4 per issue, older than one month for $6 if available,
by check to the mailing address listed below.

Return postage must accompany all manuscripts, drawings, and
photographs submitted if they are to be returned, and no
responsibility may be assumed for unsolicited materials.
All rights to letters, art and photos sent to Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago
Gay and Lesbian News and Feature Publication) will be treated
as unconditionally assigned for publication purposes and as such,
subject to editing and comment. The opinions expressed by the
columnists, cartoonists, letter writers, and commentators are
their own and do not necessarily reflect the position of Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay,
Lesbian, Bisexual and Transegender News and Feature Publication).

The appearance of a name, image or photo of a person or group in
Nightspots (Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times
(a Chicago Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender News and Feature
Publication) does not indicate the sexual orientation of such
individuals or groups. While we encourage readers to support the
advertisers who make this newspaper possible, Nightspots (Chicago
GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay, Lesbian
News and Feature Publication) cannot accept responsibility for
any advertising claims or promotions.







About WCMG Publications News Index  Entertainment Features Bars & Clubs Calendar Videos Advertisers OUT! Guide    Marriage

About WCMG      Contact Us      Online Front  Page      Windy City  Times      Nightspots      OUT! Guide     
Identity      BLACKlines      En La Vida      Archives      Subscriptions      Distribution      Windy City Queercast     
Queercast Archives      Advertising  Rates      Deadlines      Advanced Search     
Press  Releases      Event Photos      Join WCMG  Email List      Email Blast     
Upcoming Events      Todays Events      Ongoing Events      Post an Event      Bar Guide      Community Groups      In Memoriam      Outguide Categories      Outguide Advertisers      Search Outguide      Travel      Dining Out      Blogs      Spotlight  Video     
Classifieds      Real Estate      Place a  Classified     

Windy City Media Group publishes Windy City Times,
The Bi-Weekly Voice of the Gay, Lesbian, Bisexual and Trans Community.
5315 N. Clark St. #192, Chicago, IL 60640-2113 • PH (773) 871-7610 • FAX (773) 871-7609.