Storage issues for youth experiencing homelessness explored by new coalition