Windy City Gay Idol 2010 adds 2 new bars, finals in June